Valitse kieli

Startseite Bausteine (FI)

Anleitung (dieser Teil wird auf der Seite nicht angezeigt)

  • Dieser Artikel steuert die Startseite (und die Zahlenleiste der Villa-Seite). Die 9 Abschnitte (Überschrift 2, mit Nummer) bitte nicht löschen, nicht umstellen, nicht umbenennen. Die Reihenfolge bestimmt, wo der Inhalt erscheint.
  • Überschrift 4 = kleine Zeile über der Überschrift. Überschrift 3 = Überschrift. Überschrift 5 = Unterpunkt (Karte). Absatz = Text. Aufzählung = Liste. Zitat = Zitat. Bild = Bild des Abschnitts (Alternativtext ausfüllen).
  • Fehlt ein Feld, gilt der Standardtext aus dem Code. Es zählt nur der Text (Fett, Kursiv und Links werden nicht übernommen).
  • Abschnitt 1: ein Bild einfügen ersetzt das Video im Kopfbereich. Abschnitt 2: die Aufzählung sind die Zahlen, der Wert steht fett, danach die Beschriftung.
  • Abschnitt 9 ist der Hinweis zu den Bildern (KI-Beispielbilder). Nur leeren, wenn alle Bilder echte Fotos sind.
  • Bilder: über „Bild einfügen" aus der Medienverwaltung, Breite etwa 1600 px, möglichst unter 500 KB.

1 Kopfbereich

Raattama · Pallas–Yllästunturin kansallispuisto

Missä hiljaisuus puhuu ja luonto vastaa.

Kaukana maailmasta, Lapin ikimetsissä. Sisällä puuta ja lämpöä, ulkona hiljaisuutta Pallakselle asti. Kirkkaina öinä revontulet tanssivat katon yllä.

  • Jopa 12 vierasta
  • Oma poreallas
  • Tynnyrisauna
  • Lemmikit tervetulleita
  • WiFi 300 Mbit/s

2 Das Haus und die Zahlen

Talo

Paikka saapua

Syvien, lumisten metsien keskellä tuuli kantaa vanhoja lauluja puiden läpi. Täällä on vetäytymistä, rauhaa ja uudelleen saapumista sekä hiljaisuus, joka tavoittaa sielun.

Päähuvila tarjoaa 86 m² enintään kuudelle vieraalle. Äänieristetty yhdysovi johtaa naapurihuvilaan: yhdessä ne tarjoavat 172 m² ja enintään 12 vierasta. Kun ovi pysyy kiinni, kumpikin huvila on omassa rauhassaan.

  • 86–172 m² tilaa
  • 12 vierasta
  • 2 makuuhuonetta + vuodesohva
  • 300 Mbit/s WiFi

3 Die Villa

Huvila

Puuta sisällä, erämaa ulkona

Täysin varusteltu keittiö, kaksi kylpyhuonetta, kaksi makuuhuonetta ja vuodesohva. Suurista ikkunoista katse ylettyy Pallakselle asti, ja hiljaisuus täyttää tilat.

  • Täysin varusteltu keittiö & puulämmitteinen takka
  • Poreallas sisällä kahdelle, panoraamaikkuna, hiljaiseen rentoutumiseen tai kahdenkeskiseen aikaan
  • Kaksi makuuhuonetta + vuodesohva — jopa 6 hengelle
  • Tynnyrisauna pihalla ja puulämmitteinen ulkoporeallas avoimen taivaan alla
  • Suuret ikkunat kohti Pallasta
  • Nopea WiFi (300 Mbit/s) · älylukko
  • Lemmikit tervetulleita, ilman lisämaksua

4 Besondere Momente (Karten)

Ikimuistoiset hetket

Mikä jää mieleen

Yöt revontulten alla

Kirkkaina, pimeinä öinä revontulet tanssivat katon yllä. Riittää, kun astuu ulos ja katsoo ylös.

Ulkoporeallas avoimen taivaan alla

Yksinkertainen, alkukantainen, tulen lämmittämä. Höyry nousee pohjoiseen yöhön, ja hiljaisuus ympäröi kaiken.

Tynnyrisauna

Pyöreän seinän toinen puoli on lasia ja avaa näkymän lumiseen metsään. Sisällä seinällä lukee: ”The smoke knows your ancestors.”

5 Zitat

Tämä paikka puhuu jo ennen kuin sen ymmärtää.

6 Jahreszeiten (zwei Karten)

Ympäri vuoden

Kaksi vuodenaikaa, yksi paikka

Talvi

Opastetut poro- ja huskyajelut, pilkkimistä lähijärvillä, hiihtoa kunnostetuilla laduilla. Illalla nuotio tähtitaivaan alla, mahdollisuus nähdä revontulia.

Kesä & syksy

Laajat vaellusreitit Pallas–Yllästunturin kansallispuistossa, reitit kirkkaiden jokien varrella, soiden halki ja vanhoja saamelaispolkuja pitkin, jalan tai pyörällä. Luonto toivottaa tervetulleeksi.

7 Anreise

Saapuminen

Raattamassa, kansallispuiston reunalla

Villa Lapland sijaitsee osoitteessa Rihmakuja 2 Raattamassa (Kittilä). Hiihtoladut ja vaelluspolut alkavat heti talolta, ja horisontissa siintää Pallas.

8 Abschluss

Oleskelusi

Milloin haluaisit tulla?

Tarkista saatavuus tai lähetä tiedustelu. Otamme henkilökohtaisesti yhteyttä.

9 Hinweis zu den Bildern

Huom: Sisätilojen, saunan sisäkuvan, ulkoporealtaan ja grillikodan kuvat ovat tekoälyllä luotuja esimerkkikuvia. Oikeat valokuvat lisätään pian.